Johnny D tiene le ragazze nuove incatenate per una settimana intera. Lascia che tutti i papponi vadano da loro e gli facciano quello che vogliono.
Johnny D keeps his new girls chained up for a whole week, lets all these pimps come in, do whatever they want to them.
Allora, cara santa, che le labbra facciano quello che fanno le mani.
O, then, dear saint, let lips do what hands do.
I Soubeyrans facciano quello che vogliono, e così facciamo noi!
The Soubeyrans do as they please and so do we!
Con le nostre misure di sicurezza, è praticamente impossibile che un uomo solo, o due o tre uomini, facciano quello che dice lei.
With the security measures we take, it would be virtually impossible for one man working by himself, or two or four men, to do what you're suggesting.
Che facciano quello che vogliono nessuno sposerà una bilakoro.
Do what they please but no one will marry a bilakoro.
Lascia che facciano quello che vogliono, ok?
All right, let's get everybody out of here, all right?
E' vero, non lasceremo che questi polli ti facciano quello che hanno fatto al cadavere decapitato di tua madre.
We won't let those awful chickens do to you what they did to your mother's bloody, decapitated corpse. Mommy!
Io sono per il lavoro di squadra, basta che facciano quello che dico io.
I'm a team player so long as everybody follows my lead.
Non lasciare che loro ti facciano quello che hanno fatto a me.
Don't let them do what they did to me.
Credo nella liberta', che le persone seguano i loro cuori, che facciano quello che vogliono.
I believe in freedom, people following their hearts, doing what they want.
Se lasci che tuo figlio e tua figlia vadano dove vogliono e facciano quello che vogliono, qualcuno deve starci attento.
Go where they please and do as they please, Someone has to look out for them.
Sa, voglio solo che facciano quello che e' giusto per me.
YOU KNOW, I JUST WANT THEM TO DO RIGHT BY ME.
Può però aiutarci a tagliare quei circuiti naturali e ricollegare la nostra mente e il nostro cuore perché facciano quello che Lui vuole, cioè amare gli altri.
But He can help us break those natural circuits and rewire our minds and hearts to do His bidding, which is to love others.
Lascia che Sands e i suoi... facciano quello che devono fare.
Let Sands and his people do their thing.
Ti aspetti che facciano quello che gli dici di fare, ma non gli dai un motivo per farlo.
You keep expecting them to do what you're telling them to do, and then you're not giving them any reason.
Se vuoi che le persone facciano quello che dici, devi fare la parte del cattivo.
If you want people to do what you say, you've gotta be the bad guy.
È raro che i Presidenti facciano quello che vuoi tu.
Presidents rarely do what you want them to do.
E tutto questo nulla lo consegno agli dei, perché ne facciano quello che vogliono.
And all this nothing I give to the gods, to do with as they please.
Lascia che facciano quello che devono. E' un ragazzo.
Let them do what they need to.
Penso che tu chieda molto... alle persone con cui lavori. E penso che le persone facciano quello che chiedi... perche' ti vogliono bene.
I think that you ask a lot of the people that you work with, and I think that people do what you ask because they love you.
Sì, pensiamo che sia meglio, tutto sommato, lasciare che quelli del Consiglio facciano quello che devono fare, capisci.
Yeah, we think it's best, all things considered, to let the council, you know, do what they're going to do.
Oh, che facciano quello che vogliono.
Oh, they do what they want.
Spero solo che non gli facciano... Quello che hanno fatto al mio Soren.
I just hope they don't do to them what they did to my Soren.
Perche' non lasci che i pezzi grossi facciano quello che vogliono, e torni quando e' il momento di pulire?
Why don't you let G's do what they do? And then you come back when it's time to clean up.
Lascia che facciano quello che devono fare, poi torneranno a prenderti.
Let them do what they have to and come back for you.
Le squadre di terra facciano quello che possono per gli abitanti di New Orleans.
Let the land team do what it can do to help the people of New Orleans.
Meglio lasciare che facciano quello che vogliono
Better let them do just what they will
Ma solo che facciano quello che dico.
I just need them to do what I say.
Lascia che gli USD facciano quello che devono fare.
Let the ods do what they do.
Lasciamo che Adrian e Amy facciano quello che vogliono.
Just let Adrian and Amy do whatever Adrian and Amy are gonna do.
Lascia che Amy e Ricky facciano quello che vogliono o non vogliono fare.
Let Amy and Ricky do whatever they're going to do or not do.
Se lei sa il nome di quelle persone, farebbe bene a dirmi chi sono, prima che le facciano quello che hanno fatto a J-Rock.
If you know the names of these people, you'd better tell me who they are before they do to you what they did to J-Rock. Oh.
Credo che le persone facciano quello che fanno per un motivo, ok. E noi ci siamo sposati.
I think people do what they do for a reason, okay, and we got married.
Può fare in modo che i mortali vedano, pensino, facciano quello che vuole. Soprattutto gli uomini.
She can make mortals see, think or do whatever she wants... especially men.
Le minacce o i tentativi suicidari a volte vengono usati come tecnica per manipolare gli altri affinché facciano quello che vuole la persona affetta da DBP.
Suicidal threats or attempts are sometimes used as a technique to manipulate others into doing what the person with BPD wants.
Un grande agente segreto deve essere in grado di affascinare gli sconosciuti e di manipolarli perché facciano quello che vuole.
A great secret agent has to be able to charm complete strangers, manipulating them to do what you want.
(Risate) Così, dopo venti anni passati a studiare questi animali, a mappare il genoma, a grattarsi la testa, dopo migliaia di amputazioni e migliaia di ricrescite ancora non capiamo completamente come questi animali facciano quello che fanno.
(Laughter) So here we are, after 20 years of essentially studying these animals, genome mapping, chin scratching, and thousands of amputations and thousands of regenerations, we still don't fully understand how these animals do what they do.
1.5337698459625s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?